čas Jí - Překlad do Bulharština

Překlad "čas jí" v Bulharština

Překlady:

време й

Řeknu jí to sám. Ve správný čas jí to řeknu sám.

Сам ще й кажа като му дойде времето.

Vím, je čas jí to říct.

Знам, че е време да й го кажа.

Kdy jsem měl asi čas jí zavolat?

Откъде да намеря време да и се обадя?

Musel jsem ji opustit tak rychle, neměl jsem čas jí říct sbohem.

Трябваше да си тръгна толкова бързо, че нямах време да се сбогувам.

Neměl jsem čas jí říct, jak moc ji miluji.

Нямах време да й кажа колко я обичам.

A když mluvíme o Carrie myslím, že je čas jí říct pravdu.

Като споменахме Кери... мисля, че е време да и кажем истината.

Nemyslíš, že je čas jí dát vědět, že máš výhradně vztah s jinou ženou?

Не мислиш ли, че е време да и кажеш, че имаш връзка с друга жена?

Podle mě teď není vhodný čas jí něco ujasňovat.

Сега не е подходящо да и казвам, че си нормален.

Nemyslíš, že je čas jí dát jméno?

Не мислите ли, че е време да й дадем име?

Tohle je tvoje hrubá osnova, která, když čas jí to dovolí, bude jednou jak ty sám.

А това е подобието твое. Което може с времето, да стане като баща си.

Ještě jsem neměl čas jí odpovědět.

Още не съм успял да й звънна.

Vím, že na tom není zrovna nejlíp, ale nikdy nebude vhodný čas jí o nás říct.

Знам, че е в лош период, но правилният момент да й кажем за нас, никога няма да дойде.

Tohle je nejvyšší čas jí říct, aby si sbalila svý věci a práskla do bot.

Явно е добър момент да й кажа да си стяга багажа и да се омита.

Překvapuje mě, že máš vůbec čas jí zavolat, když si teď dopřáváš sex s Původními.

че имаш време да звъниш след секса с Древен.

To není dobrý čas jí dávat lekce.

Не е добър избор за ментор.

Je čas jí tě připomenout! - Ale to nemůžeme!

Омръзна ми да слушам как мрънкаш за теб и Миранда!

Takto děsně otrávený jídlem ani jsem neměl čas jí lhát.

Усещам как стомаха ми къркори като при отравяне с храна

Dobře, byla až mojí 11. nejlepší kamarádkou, ale nebyl správný čas jí to říkat.

Е, беше 11-тата ми най-добра приятелка, но моментът не беше подходящ да й го казвам.

Nastal čas jí zasunout do pochvy.

Време е да се прибере в ножницата.

Říká jí, že ji miluje, jednou za čas jí pozve na oběd.

Казва й, че я обича и я води на обяд от време на време.

2.7680258750916s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?